ADELANTAMIENTO перевод
Краткий испанско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ADELANTAMIENTO
Перевод:
m
1) движение вперёд, продвижение
2) опережение; обгон
3) ускорение, форсирование
4) предварение, предвосхищение
5) рост, увеличение
6) успех, достижение, прогресс
7) превосходство, перевес
8) ист. губернаторство
Краткий испанско-русский словарь
ADELANTADO ← |
→ ADELANTAR |
ADELANTAMIENTO контекстный перевод и примеры
| ADELANTAMIENTO контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ADELANTAMIENTO фразы на испанском языке | ADELANTAMIENTO фразы на русском языке |
| ADELANTAMIENTO контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ADELANTAMIENTO предложения на испанском языке | ADELANTAMIENTO предложения на русском языке |
| Una de ellas ofreció un adelantamiento por el derecho... de publicar sus obras. | Одно из них предложило деньги в обмен на право... опубликовать ваши работы. |
| Se va a hacer un adelantamiento ahora | Ќадо наверстать упущенное! |
| Te pitaban porque conducías despacio en el carril de adelantamiento. | Они так сигналили тебе потому что ты ехала медленно в скоростном ряду |
| Conocido como carril de adelantamiento. | Который еще называют скоростным рядом. |
| Voy a hacer la maniobra de adelantamiento. | Обгонный маневр! |
| Qué adelantamiento. | Какой обгон. |
| Pero el piloto de Yamaha no tiene espacio para el adelantamiento. | Но пока гонщику команды "Ямаха" ничего не светит. |
| Valentino Rossi le hace un adelantamiento con bloqueo. | Валентино ведь блокирует его, правда? |
| Esto es más lioso que en la autopista, pero ahora estoy en el carril de adelantamiento. | Да. Сейчас это бОльшая морока нежели на автостраде, но я нахожусь на обгонной полосе. |
| físicos, visibilidad, la psicología del adelantamiento, viene a ser lo mismo. | Физики объектов, видимости и психологии обгона. Это всё одно и тоже. |
| ¡Haz ese adelantamiento! | Быстрее! |
| En la declaración Palmer dice que podría haber cortado al tío en un adelantamiento, señor. Furia al volante. | В его показаниях говорится, возможно, он подрезал парня на дороге, сэр ага... агрессивное вождение. |
| La había visto antes, pero tras un adelantamiento o en rebajas de zapatos. | Я видела его раньше, но только если кто-то подрезал ее на дороге или на распродаже обуви. |
Перевод слов, содержащих ADELANTAMIENTO, с испанского языка на русский язык
Перевод ADELANTAMIENTO с испанского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki