mould (d.), form (d.)

несовер. тех. фармаваць

фармаваць

несов тех. καλουπιάζω, καλουπώνω, φορμάρω.

несов. что, тех.

формалоо, формага (калыпка) келтирүү, калып куюу, калып согуу, уютуу;

формовать глину ылайды калыпка куюу.

тех.

former vt; mouler vt, modeler vt (отливать)

формовать глину — former (или mouler, modeler) la glaise (или l'argile)

formēt, veidot; izgatavot formu

несов., вин. п., спец.

formar vt; moldear vt, amoldar vt (отливать)

Czasownik

формовать

Techniczny formować

modelować

formować, kształtować;

forme

-umba

махс.калыпка (формага) салу; ф. глину балчыкны калыплау

формовать

шакл додан, ба қолиб андохтан

formare; (керамические изделия) modellare; пласт. stampare

несов. В тех.

1) (придавать форму) formare vt, foggiare vt, modellare vt, dare forma (a qc)

2) (изготовлять форму) preparare la forma

•

- формоваться

tvarovat

техн.

формувати

- формоваться