прост. квяцісты
каляровы; квяцісты; цвятасты; цьвятасты
with bright flower pattern; (пёстрый) variegated
прил см. цветистый 2.
разг.
bariolé
цветастый платок — foulard bariolé
Przymiotnik
цветастый
kolorowy
kwiecisty
Amerykański pstry
kwiaciasty, kwiecisty;
шарен, китњаст
-ая
-ое
сөйл. аллы-гөлле, чәчәкле(-чачаклы); ц. сарафан аллы-гөлле сарафан; ц. шаль чәчәкле шәл; ц. ковёр чәчәкле-чачаклы келәм 3.күч.(сүз, сөйләм тур.) (артык) чәчәкле, күперенке, чуар
гулдор
прил. прост.
1) a fiorami
цветастая ткань — stoffa fiorata, tessuto a fiorami
2) variopinto (пёстрый); vivo, vistoso (яркий)
barvitý
Краткая форма: цветаст
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones