в разн. знач. цыстэрна, -ны жен.
вагон-цистерна — вагон-цыстэрна
цыстэрна
cistern; tank
вагон-цистерна — tank-truck, tank-car
{N}
ցիստեռն
цистерна ж
ж ἡ δεξαμενή:
нефтяная \~ πετρελαιοδεξαμενή.
• ciszterna
• szállítótartály
ж.
цистерна (1. суу, нефть, керосин, бензин өңдүү суюктуктар сакталуучу чоң металл идиш; 2. суюктуктар ташылуучу автомобиль, вагон; 3. суу сиңирбей турган нерсе менен шыбалган жердеги суу сакталгыч),
citerne f
нефтяная цистерна — citerne à pétrole
вагон-цистерна — wagon-citerne m (pl wagons-citernes)
автомобиль-цистерна — camion-citerne m (pl camions-citernes)
cisterna
цистерна, сакъа, метий, фычы
tsisterna, saqa, metiy, fıçı
цистерна
cisterna f, aljibe m, tanque m
вагон-цистерна — vagón cisterna
железнодорожная цистерна — tanque para ferrocarril
цистерн, том лааз
Rzeczownik
цистерна f
cysterna f
cysterna, zbiornik;
مخزن
birika (ma-;-), mtungi (mi-), pipa (ma-), tangi (ma-; -)
Zisterne f, Tank m
1) cisterna
2) serbatoio
3) vasca
cisterna f; serbatoio m; cassa f
- цистерна аварийного погружения- автомобильная цистерна- балластная цистерна- бортовая цистерна- водяная цистерна- цистерна всплытия- вспомогательная цистерна- грузовая цистерна- дифферентная цистерна- железнодорожная цистерна- заместительная цистерна- отстойная цистерна- питательная цистерна- распределительная цистерна- расходная цистерна- топливная цистерна- успокоительная цистерна
cisterna, serbatoio m
железнодорожная цистерна — vagone-cisterna f
автомобильная цистерна — autobotte f
ж
cisterna f; tanque m, reservatório m
- железнодорожная цистерна- автомобильная цистерна
vodojem
техн.
- железнодорожная цистерна- междудонная цистерна- передвижная цистерна- топливная цистерна- успокоительная цистерна
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones