sewing

швейная машина — sewing-machine

швейная игла — sewing needle

швейная мастерская — sewing workshop

швейная фабрика — clothes / garment factory

швейная промышленность — clothing industry

• швейная машина - machina sutoria;

{A}

կարելւ

կարի

прил τοῦ ραψίματος:

\~ая машина ἡ ραπτομηχανή, ἡ ραφτομηχανή· \~ая мастерская τό ραφτάδικο· \~ая фабрика τό ἐργοστάσιο κατασκευής ἐνδυμάτων.

швейный, ­ая, -ое

швейная машина кийим тигүүчү машина;

швейная мастерская тигүү мастерскаясы;

швейная промышленность тигүү өнөр жайы;

швейные изделия тигилген буюмдар.

de couture; à coudre

швейная машина — machine f à coudre

швейная игла — aiguille {egɥij} f à coudre

швейная фабрика — fabrique f de confection (или d'habillement)

šujamais, šūšanas

тикиш…

tikiş…

тикиш...

прил.

de coser, de costura, de confección

швейная машина — máquina de coser

швейная игла — aguja de coser

швейный столик — costurero m (mesa)

швейная фабрика — fábrica de confección

швейная промышленность — industria de confección

оёдол

Przymiotnik

швейный

odzieżowy

krawiecki, do szycia;

دوزندگي ، خياطي

шиваћи

шве́йная маши́на — шиваћа машина

-a kushonea;

шве́йная игла́ — sindano ya kushonea (-);шве́йная маши́на — cherehani (-);шве́йная фа́брика — kiwanda cha kufuma nguo (vi-), kiwanda cha kushona nguo (vi-);шве́йное ремесло́ — mshono (mi-)

-ая

-ое

тегү (тегүчелек) ...ы; ш. машина тегү машинасы; ш. игла тегү энәсе; ш. фабрика тегү фабрикасы

швейный

\~и дӯзандагӣ, \~и либосдӯзӣ

1) Schneider-, Näh-

швейная машина — Nähmaschine f

швейная игла — Nähnadel f

2) (относящийся к производству одежды) Konfektions-

швейная фабрика — Konfektionsbetrieb m

швейная промышленность — Konfektionsindustrie f

прил.

da cucire

швейная промышленность — industria

швейная машина — macchina per / da cucire

швейная игла — ago da cucire

прл

de costura, de coser

- швейная промышленность

šicí

техн.

швацький