вывозіць

совер. (выпачкаться) прост. выпацкацца, упэцкацца

выкачацца

несовер. страд. вывозіцца

вывозіцца

1. take* out (d.); (о мусоре и т. п.) remove (d.)

вывозить детей за город — send* / take* the children off to the country

2. тк. несов. эк. (за границу) export (d.)

3. (привозить с собой) bring* back (d.)

4. разг. (выручать) save (d.), rescue (d.)

♢ вывезти что-л. на себе, на своих плечах — take* smth. completely upon oneself, assume full responsibility smth.

soil (d.), bedraggle (d.)

{V}

արտահանել

несов

1. ἀπομακρύνω, μεταφέρω ἀπό κάπου·

2. (привозить) φέρνω, κουβαλώ·

3. (экспортировать) ἐξάγω·

4. (выручать) разг γλυτώνω.

kivinni

несов.

см. вывезти.

см. вывезти

savazāt, savārtīt, novārtīt; izvest, vest laukā, aizvest, vest; vest līdzi, atvest, izvest; vilkt augšā, vilkt ārā, uzvilkt, izvilkt; glābt, izglābt

несов.

1) см. вывезти

2) эк. exportar vt

Czasownik

вывозить

wywozić

powalać

umazać

wywozić;

فعل استمراري : بيرون بردن ، خارج کردن (سواره) ؛ صادر کردن

1) извозити

2) експортирати

3) достављати

-safirisha nje, -tolea, -peleka nje, -pakia

I.сөйл.(әвәләп, аунатып) пычрату; вывозить платье в грязи күлмәкне пычракка буяп бетерү. II.вывози'ть

1.(читкә) чыгару; в. сырьё чималны читкә чыгару

вывозить

ба хориҷа баровардан, ба хориҷа бурдан

см. вывезти

тж. вывезти

esportare

несов.

см. вывезти

нсв см вывезти

vyvážet