дарастаць

1. grow*

2. (до, чтобы + инф.) разг. (о возрасте) be old enough (for, + to inf.)

не доросли — not be enough, be too young

он ещё не дорос, чтобы ходить в кино вечером — he is too young to go to the cinema in the evening

несов, дорасти сов μεγαλώνω / φτάνω τήν ἡλικία (о человеке).

несов.

см. дорасти.

croître vi jusqu'à; atteindre l'àge de (о возрасте)

не дорасти до того, чтобы... разг. — être trop jeune pour...

Czasownik

дорастать

dorastać

dopytywać się

wypytywać się

дорасти, порасти

несов.

несов. - дорастать, сов. - дорасти

1) crescere vi (e) (fino a)

дерево доросло до крыши — l'albero e cresciuto fino al tetto

она доросла до шестнадцати лет без всякого обучения — lei raggiunse i sedici anni senza aver fatto le scuole

2) перен. maturare vi (e), svilupparsi, evolversi (fino a)

дорасти до звания чемпиона мира — crescere fino a diventare campione del mondo

нсв см дорасти

dorůstat

Деепричастная форма: дорастая

Дієприслівникова форма: дороставши, доростаючи