запоўніцца

улица запрудилась народом — вуліца запоўнілася народам

сов, запруживать несов

1. χτίζω ὑδατοφράχτη, κλείνω μέ ὑδατό-φραγμα:

\~ реку φράζω τό ποτάμι μέὐδα-τόφραγμα·

2. разг (заполнять) πλημμυρίζω.

затопитьelözönleni

сов. что, разг.

1. (задержать запрудой) бөгөөл жасоо, байламта куруу, бөгөө, тосуу;

запрудить реку өзөндү бөгөө, тосуу;

2. перен. (переполнить) тосуу, бөгөө;

толпа запрудила улицы эл көчөлөрдү бөгөп калды.

1) barrer vt

2) (заполнить) envahir vt

сов.

1) cortar vt, cerrar (непр.) vt (el río, etc.)

2) перен. разг. invadir vt

Czasownik

запрудить

zatamować

1) зајазити

2) претрпати, закрчити

запруживать

несов.) 1.буу, буып кую; речку запрудили инешне буып куйдылар 2.күч.(җыелып, буа бугандай) килеп тыгылу (тулу); толпа запрудила всю улицу урам (буа бугандай) халык белән тулды

запрудить

банд кардан, бастан

сов.

1) разг. (заполнить) inondare vt, invadere vt di acque

толпа запрудила улицы — la folla dilagò nelle vie

2) (перегородить) arginare vt, sbarrare vt

сов рзг см запруживать

přehradit

Деепричастная форма: запрудив

Дієприслівникова форма: загативши

сов. от запруживать