нахіліцца, мног. панахіляцца
схіліцца, мног. пасхіляцца
нагнуцца, мног. панагінацца
нахіліцца; пахіліцца; перахіліцца; схіліцца; схінуцца
{V}
թեքվել
հակվել
• lehajolni vki
• meghajlani -ik
• odahajolni
сов.
ийилүү, эңкейүү, төмөн ийилүү.
se pencher, s'incliner; se baisser (чтобы поднять что-либо)
наклониться к кому-либо — se pencher vers qn
наклониться над кем-либо, над чем-либо — se pencher sur qn, sur qch
paliekties, pārliekties, pieliekties, noliekties
эгильмек; эки букюльмек; къарардан зияде эгильмек
egilmek; eki bükülmek; qarardan ziyade egilmek
Czasownik
наклониться
nachylić się
skłonić się
nagiąć się
pochylić się
schylić się
nachylić się;
فعل مطلق : خم شدن
сагнути се, савити се, нагнути се
янтаю, кыйшаю, авышу. иелү; столб наклонился багана кыйшайган; ветка наклонилась ботак иелгән; н. над картой карта өстенә иелү
хам (моил, поин) шудан
1) sich neigen
2) (о человеке) sich (nieder)beugen; sich bücken (нагнуться)
og'mok
piegarsi, inclinarsi, chinarsi; pendere da una parte
ива наклонилась к воде — il salice era piegato verso l'acqua
наклониться над ребёнком — chinarsi sopra il bambino
inclinar-se; vergar se; (свисать) pender vi; (нагнуться) abaixar-se
naklonit se
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones