непадведамны
(неподчинённый) непадначалены
not subject to the authority (of); outside / beyond the jurisdiction (of)
неподведомственный
ғайритобеъ
прил. Д чему-л.
non dipendente (da qc), che non fa capo (a qc), non alle dipendenze (di qc)
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones