нареч.
1) (по внешности) брыдка, агідна
(уродливо) пачварна
2) (отвратительно) агідна
(возмутительно) абуральна
книжн., лит. бязвобразнасць, -ці жен.
1) (о внешности) брыдкасць, -ці жен.
(уродливость) пачварнасць, -ці жен.
2) (отвратительность) агіднасць, -ці жен.
(возмутительность) абуральнасць, -ці жен.
брыдкасць; брыдкасьць
laidement; horriblement (ужасно); d'une manière révoltante (возмутительно)
он ведёт себя безобразно — il se conduit d'une manière révoltante
Przymiotnik
безобразный
brzydki
szpetny
wstrętny
skandaliczny
Przysłówek
безобразно
brzydko
szkaradnie
obrzydliwie
нар.
scandalosamente, indecentemente
вести себя безобразно — comportarsi in modo scandaloso / indecente
ohavně
Краткая форма: безобразен
сравн. ст.: безобразнее
¤ безобразный вид -- потворний вигляд
¤ безобразный поступок -- неподобство
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones