совер.
1) (выстроить) адбудаваць, мног. паадбудоўваць
2) (радиоприёмник) адстроіць
адбудаваць; паадбудоўваць
1) (о стройке) адбудавацца, мног. паадбудоўвацца
2) (о радиоприёмнике) адстроіцца
megépíteni
отстроить I
сов. что
куруп (салып) бүтүү;
отстроить школу и больницу мектепти жана оорукананы салып бүтүү.
отстроить II
сов. радио
(наладить) иретке келтирүү, жолго коюу (жакын арадагы толкундар тоскоолдук кылбагыдай кылып жолго коюу);
отстроить радиоприёмник радиоприёмникти иретке келтирүү.
bâtir vt
отстроить здание — terminer la construction d'un bâtiment
uzbūvēt, uzcelt; noskaņot, noregulēt
сов.
1) construir (непр.) vt, levantar vt; volver a construir, reconstruir vt (восстановить)
2) разг. (кончить строить) terminar de construir
3) радио (настроить) sintonizar vt
Czasownik
отстроить
wybudować
odbudować
сохтан, бино кардан, сохта шудан
сов. В
1) aver costruito / fabbricato qc
2) (закончить строить) finire di costruire qc
3) (восстановить разрушенное) ricostruire vt
сов
construir vt, edificar vt; рзг (кончить строить) acabar (deixar) de construir
odladit
сов. от отстраивать
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones