адчаканіць

адчаканіцца

сов. что

1. (напр. монету) согуп жасоо;

2. перен. тактап айтуу, тактап сүйлөө;

он отчеканил каждое слово ал өзүнүн ар бир сөзүн тактап айтты.

1) frapper vt, battre vt

2) (чётко сказать) marteler vt, articuler nettement

отчеканить слова — marteler sa diction, marquer (или articuler) chaque mot

iekaldināt, izkaldināt, nokaldināt, nokalt, iekalt, izkalt; kā skaldīt noskaldīt

сов., вин. п.

1) acuñar vt, troquelar vt

2) (четко сказать) articular vt, recalcar vt

отчеканить слова — recalcar las palabras, articular cada palabra

Czasownik

отчеканить

wybić

Przenośny wyrecytowywać

1) исковати (новац)

2) јасно, изразито изговорити

отчеканить

сикка задан, маскук кардан, мазруб кардан

сов. от отчеканивать

сов

cunhar vt; без доп прн (произнести четко) escandir vt

сов. от отчеканивать