спорт. пенальці нескл., ср.
eleven-metre penalty kick
футбольн.tizenegyes
м. спорт.
penalty {pe-} m (pl penaltys, penalties)
судья назначил пенальти — l'arbitre a sifflé un penalty
rzut karny, jedenastka;
mpira wa adhabu (mi-), penalti (-)
с. спорт.
Strafstoß m, Elfmeter m
назначить пенальти — einen Strafstoß verhängen {geben}
пробить пенальти — den Strafstoß ausführen
реализовать пенальти — einen Strafstoß verwandeln
м.
(calcio di) rigore, penalty англ.; la massima punizione, tiro (dal dischetto / dagli undici metri)
забить пенальти — trasformare (il rigore) газет.
м нскл спорт
grande penalidade port; pénalti m, penalidade máxima bras
penále
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones