мн. бірулькі, -лек, ед. бірулька, -кі жен.
играть в бирюльки — гуляць у бірулькі
spillikins
игра в бирюльки — spillikins pl., game of spillikins; (перен.) waste one's time on trifles, trifle away one's time
мн. τά ραβδάκια:
играть в\~ перен ἀσχολούμαι μέ τιποτένια πράγματα.
мн.:
играть в бирюльки эрмек кылуу, убакыт өткөрүү.
мн.
jonchets m pl
играть в бирюльки перен. — прибл. s'occuper de futilités
kociņu spēle
врста друштвене игре
игра́ть в бирю́льки — бавити се беспослицама
мн.: играть в б. 1.бирюлькалы уйнау 2.күч.юкны бушка аудару, юк-бар белән шөгыльләнү
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones