буджэнне; буджэньне; пабуджэнне; пабуджэньне; пабудка

reveille

ж τό ἐγερτήριο σάλπισμα:

утренняя \~ τό πρωινό ἐγερτήριο σάλπισμα.

1. revelj

2. väckning

ställa klockan på väckning--поставить будильник на кокое-л. время

3. väckning -en

ж. воен.

побудка (ойготууга берилген сигнал);

утренняя побудка эртең мененки побудка.

ж. воен.

réveil m; diane f (тк. сигнал); мор. branlebas m du matin

modināšanas signāls

үүрийн туяа,

Rzeczownik

побудка f

pobudka f

pobudka;

ж уяту сигналы; утренняя п. иртәнге уяту сигналы 2.теләк, дәрт, ният; добрые побуждения изге ниятләр

побудка

бедор кардан(и)

ж. воен.

veglia

ж воен

(сигнал к подъему) alvorada f

budíček