несовер. рэцэнзаваць
рэцэнзаваць
страд. рэцэнзавацца
criticize (d.), review (d.); (рукописи) read* (d.)
рецензировать книгу — review a book
рецензируемая книга — the book under review
1. anmäler
boken anmäldes i Dagens Nyheter--рецензия на книгу (была) напечатана в газете Дагенс Нюхетер
2. recenserar
recensera teater--заниматься театральной критикой recensera böcker--писать рецензии на книги, заниматься литературной критикой
рецензияismertetni ismertetés
несов. что
рецензиялоо, рецензия кылуу, рецензия жазуу;
рецензировать статью макаланы рецензиялоо.
critiquer vt; faire l'analyse d'une œuvre
recenzēt
такъриз этмек, такъризни язмакъ
taqriz etmek, taqrizni yazmaq
несов., вин. п.
criticar vt, censurar vt; hacer una reseña (una recensión)
Czasownik
рецензировать
recenzować
ganić
-pitia, -hakiki
рецензияләү, рецензия (бәяләмә) язу (ясау); р. книгу китапка бәяләмә язу
тақриз навиштан (додан)
rezensieren vt
несов. В
recensire vt, fare la recensione
нсв
fazer (crítica) resenha
recenzovat
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones