стыкоўка, -кі жен.
тех. joining, attachment; (частей ракетной системы) mating; (в космосе) docking
стыковка на околоземной орбите — earth-orbital docking
ж.
jonction f, arrimage m
стыковка космических кораблей — arrimage des vaisseaux cosmiques
Rzeczownik
стыковка f
połączenie n
ж махс.тоташ(тыр)у
стыковка
пайваст (васл) кардан(и)
ж. космонавт.
Kopplung f, Andockung f
стыковка космических кораблей — Raumschiffkopplung f
(con)giunzione f (di testa); космонавт. agganci(ament)o m
- стыковка космических кораблей
ж. спец.
congiungimento m, congiunzione; aggancio m косм.
ж
juntura f; acoplamento m, engate m
spojení
¤ стыковка корабля -- стикування корабля
техн., физ.
стикування
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones