1) талстоўка, -кі жен.
см. толстовец
2) (блуза) талстоўка, -кі жен.
tolstovka (man's long belted blouse)
ж (блуза) μακρύ ρούσικο πουκάμισο.
ж.
толстовка (эркектердин бүйүрмөлөп тигилген, бел боолуу кең көйнөгү).
(блуза) tolstovka f (blouse à la Tolstoï)
Tolstoja krekls
wyznawczynitołstojowszczyzny;bluza a la Tołstoj, tołstojówka;
ж толстовка (билбаулы киң озын блуза)
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones