вучнёўскі
вучнёўскі; шкалярскі
прил. к ученик; (перен.: незрелый, несамостоятельный) raw, crude, immature
{A}
աշակերտական
прил μαθητικός.
ученический, ая, -ое
1. ученик 1-ге т.;
ученические тетради окуучулардын дептерлери;
2. перен. (незрелый, несамостоятельный) үйрөнчүктүк;
ученическая работа үйрөнчүктүк иш.
1) d'élève; d'écolier, des écoliers (школьников); pour les écoliers (для школьников); d'apprenti (в ремесле)
2) перен. (незрелый) d'un débutant
ученический спектакль — spectacle m d'écoliers
талебе…, талебелер…
talebe…, talebeler…
талебе; талебелер
прил.
1) de alumno; de escolar, para los escolares (школьный); de aprendiz (в ремесле)
2) перен. (незрелый) de debutante, de principiante
Przymiotnik
ученический
uczniowski
uczniowski, szkolny;uczniowski, sztubacki;
-ая
-ое
1.укучы(лар) ...ы; у. дневник укучы көндәлеге 2.өйрәнчек ...
\~и талаба, \~и толиба, \~и хонанда
1) di / da scolaro, scolastico; scolaresco тж. пренебр.
ученические годы — anni di scuola
2) (несамостоятельный) immaturo; puerile; da liceale
ученические рассуждения — ragionamenti puerili
прл
escolar; (в ремесле) de aprendiz; прн de aprendiz; (незрелый) verde, cru
školní
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones