запальчывасць, -ці жен., гарачнасць, -ці жен., гарачлівасць, -ці жен.

quick temper, vehemence

{N}

տաքարյւնւթյւն

ж ἡ παράφορα, ἡ ὀρμή, ἡ ἔξαψη {-ις}:

в \~ости στήν παράφορα.

ж.

ачуулуулук, бат ачуулангычтык, корстук;

ответить с запальчивостью ачууланып жооп берүү;

в запальчивости он наговорил много лишнего ал ачуусу менен ашык сөздү көбүрөөк сүйлөп койду.

ж.

emportement m

ātra daba, ātra sirds, straujums; ātras dusmas

Rzeczownik

запальчивость f

zapalczywość f

porywczość f

ghaidhi (-)

ж кызулык, кызып китү, кызу канлылык, тиз кабынып китү (ачулану); ответить с запальчивостью кызуланып җавап бирү

ж

arrebatamento m, transporte m (de cólera)