зарумяніцца
сов.
1. (покрыться румянцем) кызаруу, нурдануу;
лицо от мороза зарумянилось сууктан бет кызарды;
2. (поджариться) кызаруу, кызарып бышуу;
пироги зарумянились пирогдор кызарып бышты.
1) s'empourprer, se colorer
2) (поджариться) se dorer
pietvīkt, notvīkt, piesarkt, nosarkt, kļūt sārtam; apbrūnēt, apbrūnināties, apcepties brūns, nobrūnināties, nobrūnēt
Czasownik
зарумяниться
zarumienić się
zaróżowić
przyrumienić się
1.кызару, алсулану; з. от мороза суыктан алсулану 2.кызару, кызарып пешү; булки зарумянились күмәчләр кызарып пешкән
сурх шудан
corar vi, ficar vermelho; (поджариться) tostar-se
začervenat se
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor