пазачыняцца
зачыніцца, мног. пазачыняцца
сов.
1. (закрыться) жабылуу;
дверь с шумом затворилась эшик тарс жабылды;
2. перен. (уединиться) бекинип алуу;
он затворился в своём кабинете ал өз кабинетине бекинип алды.
1) (о двери и т.п.) se fermer
2) (уединиться - о человеке) s'enfermer
затвориться у себя — se claquemurer
aiztaisīties, aizvērties; ieslēgties
1.ябылу; окно затворилось тәрәзә ябылды 2.бикләнеп утыру (яшәү); з. в комнате бүлмәдә бикләнеп утыру
затвориться
пӯшида шудан
chiudersi
(о двери и т. п.) fechar-se; (уединиться - о человеке) encerrar-se, não sair à rua, não receber visitas
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor