гукаперайманне, -ння ср.

onomatopoeia

с ἡ μίμηση ήχου/ κράσή слабое \~ ἡ κλονισμένη (или ἡ ἀδύνατη) ὑγεία· расстраивать \~ χαλνώ, καταστρέφω τήν ὑγεία· как ваше \~? πῶς είστε; πῶς πάτε; (пью) за ваше \~Ι (тост) (πίνω) στήν ὑγεία σας!· на \~ μέ τίς ὑγείες σας.

ср. лингв.

тыбышты тууроо, тыбыш эликтөө (жаратылыштагы тыбышты туурап, сөз тыбышын жасоо; мис. мяу-мяу, күк-күүк).

с.

onomatopée f

skaņu atdarinājums, skaņu atdarināšana, skaņu imitēšana

с.

onomatopeya f

ономатопеја, подражавање природним гласовима

tanakali ya sauti (-)

с 1.аваз ияртеме (мәс. кыйгак-кыйгак, мияу-мияу) 2.лингв.ияртем сүз (мәс. кәккүк, кыштырдау)

звукоподражание

тақлиди овоз

с.

Lautnachahmung f

с.

onomatopea f

с

onomatopeia f

onomatopoie

техн.

звуконаслідування