жен. тех. наладка, -кі жен., наладжванне, -ння ср.

наладка, -кі- наладка системы- наладка функциональных блоков

наладка сістэмы

наладка функцыянальных блокаў

ж. тех.

réglage m

sakārtošana, sarīkošana, sataisīšana, savešana kārtībā; noregulēšana

Rzeczownik

наладка f

Techniczny naprawa f

Techniczny doprowadzenie do porządku f

удешавање, сређивање

см. налаживание

ж тех.см. наладить 1

1) messa

2) messa in opera

3) messa a punto

4) regolazione

5) (messa a punto) MAP

ж.

1) aggiustaggio m, aggiustamento m; regolazione f; messa f a punto

2) вчт. spulciatura f, spulciamento m

- наладка инструмента- наладка работы печи- наладка станка- точная наладка- наладка ЭВМ

ж. спец.

aggiustaggio

ж тех

ajustamento m; regulagem f bras

nastavení

техн.

налагодження, (неоконч. д. - ещё) налагоджування

- наладка двигателя- наладка станка