жен. вяровачка, -кі жен., аборка, -кі жен.

(шпагат) шпагат, -ту муж.

string, twine; (для пакетов) pack-thread

{N}

առասանակ

ж ὁ σπάγγος.

madzag

ж.

көтөрмө (жип).

ж.

ficelle f

перевязать бечёвкой — ficeler (ll) vt, lier vt avec de la ficelle

aukla, aukliņa, valdziņš

къолан, сыджым, йип

qolan, sıcım, yip

къолан; сыджым; йип

ж.

bramante m; cordel m (шнур)

перевязать бечевкой — encordelar vt

оосор, дээс

Rzeczownik

бечёвка f

sznurek m

конопац, узица, канап

kamba (-), kitembwe (vi-), ugwe (n{yu}gwe), kifunga (vi-)

ж бау, аркан

бечёвка

чилбур, расан, канаб

ж.

Schnur f, Bindfaden m

ж.

funicella f, spago m

ж.

funicella, spago m

бечёвка

ж

barbante m, cordel m

motouz

техн.

мотузка, мотузок, -зка, шворка