натужны
натужлівы
strained, forced
натужный, ая, -ое
натуга-га т.; кыстап, зордоп иштетилген;
натужный смех кысталып чыккан калп күлкү.
натужный кашель разг. — toux épuisante
sakāpināts, mākslots
1) напрегнут, напет
2) извештачен
-ая
-ое
сөйл.көчәнеп ..., көчәнүле; н. кашель көчәнеп ютәлләү
разг.
fatto con sforzo / stento, fatto con spreco di forze; sforzato
натужный кашель — tosse convulsiva
натужное веселье — allegria sforzata / stentata
distendido, forçado
namáhavý
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor