нетаропкі; няспешны; нясьпешны
няспешны
(медленный) павольны
(медлительный) марудлівы, марудны
unhurried, slow, leisurely
{A}
անշտապ
դանդաղ
неспешный, ая, -ое
1. (несрочный) шашылыш эмес, тыкыр эмес;
неспешная работа шашылыш эмес жумуш;
2. (медленный) жай, акырын, шашпаган;
идти неспешным шагом жай басып баруу.
peu pressé, qui peut attendre
неспешный разговор — causerie f tranquille
nesteidzīgs, mierīgs, lēns
Przymiotnik
неспешный
powolny
niepilny
полаган
-ая
-ое
ашыкмыйча, ашыгусыз, талгын (гына), әкертен (әкрен) (генә); н. беседа талгын гына сөйләшү
прил.
adagio, lento
неспешная беседа — una pacifica chiacchierata
прл
sem pressa; sem urgência, (не требующий срочности) que pode esperar
Краткая форма: неспешен
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor