засмуціць; уквяліць
совер. засмуціць
засмуціцца
{V}
դառնացնել
վշտացնել
сов. кого
кайгыландыруу, капаландыруу, капа кылуу;
огорчить кого-л. отказом бирөөнүн сураганын бербей капа кылуу.
chagriner vt, affliger vt
должен вас огорчить — je dois vous chagriner
sarūgtināt, sāpināt, apbēdināt
ынджытмакъ, гонълюни къырмакъ, кедерлендирмек, хатыр бозмакъ
ıncıtmaq, göñlüni qırmaq, kederlendirmek, hatır bozmaq
сов. кого-что хатир бозмакъ, ынджытмакъ
сов., вин. п.
afligir vt, acongojar vt, contristar vt
Czasownik
огорчить
zmartwić
utrapić
zmartwić;
فعل مطلق : متأثر كردن ، غمگين كردن ؛ دلخور كردن
ғамгин кардан, ранҷондан, озурдан
betrüben vt
огорчиться — betrübt sein
сов. В
amareggiare vt, affliggere vt, lasciare con l'amaro in bocca, contristare vt
огорчить своим поведением — amareggiare con la propria condotta
должен вас огорчить... — le devo comunicare con rammarico che...
- огорчиться
сов
amargurar vt, causar desgosto, afligir vt
rozladit
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor