в разн. знач. адгон, -ну муж.

летний отгон скота с зимних пастбищ — летні адгон жывёлы з зімняй пашы

привезти отгон с молокозавода — прывезці адгон з малаказавода

спец. адгонка, -кі жен.

с.-х. адгонны

отгонное животноводство — адгонная жывёлагадоўля

отгонные пастбища — адгонная паша

см. отогнать

несовер. страд. адганяцца

адганяць

1. = отгонка

2. (продукт отгонки) distillation products pl.

1. driving away / off

2. (пребывание на пастбищах — о скоте) pasturing

м.

1. см. отгонка;

2. (скота) жайыт, талаа (мис. малдын).

м.

produit m (de la distillaion {-til-})

destilāts; ganīšana tālganībās; izvērsums

Rzeczownik

отгон m

Techniczny oddestylowywanie

odpęd

Techniczny pędzenie odczas. n

Rolniczy przepęd odczas. n

отгон

бачаро бурдан(и), рондан(и)

м.

1) prodotto m di distillazione, distillato m

2) (процесс) estrazione f per distillazione, distillazione f ( см. тж отгонка)

- отгон бензина и керосина от нефти

м.

1) (скота) transumanza f

2) спец. prodotto della distillazione

výhon

¤ отгон скота -- відгінхудоби

¤ отгон растворителя -- відгін розчинника

техн.

1) (действие) відгін, -гону, (неоконч. - ещё) відганяння

2) (перегонка) переганяння; (продукт отгонки) відгін, -гону