совер. адамкнуць, мног. паадмыкаць

адамкнуцца

адамкнуцца

сов. что

1. разг. (отпереть) ачуу; кулпусун ачуу;

2. чыгаруу (бекитилген нерсени чыгаруу);

отомкнуть штык штыкты чыгаруу.

1) (отпереть) разг. ouvrir vt; crocheter vt (отмычкой)

отомкнуть замок — crocheter la serrure

отомкнуть дверь — ouvrir la porte

2) воен.

отомкнуть штык — ôter la baïonnette

atmūķēt, atslēgt

сов., вин. п.

1) разг. abrir (непр.) vt, descerrar (непр.) vt; ganzuar vt (отмычкой)

2) (снять) quitar vt

отомкнуть штык воен. — quitar la bayoneta

1) откључати

2) скинути

сов. В

1) разг. (отпереть) aprire vt

отомкнуть чемодан — aprire la valigia

2) (снять)

отомкнуть штык — levare la baionetta

•

- отомкнуться

сов рзг

abrir vt, descerrar vt; (снять) tirar vt

odemknout

сов. от отмыкать