адкаснуцца; адхінуцца
1) адхіліцца
2) (уклониться) адхіліцца, стаць у баку
сов.
1. бир четке боло берүү, мындай болуу, мындай болуп кача берүү;
отстраниться от удара урганы келатканда мындай болуп кача берүү;
2. перен. (уклониться от чего-л.) четтөө, бошонуу, кутулуу.
s'écarter; se retirer (de qch) (отойти); se désister, se récuser (уклониться); se tenir à l'écart (держаться в стороне)
izvairīties, atvirzīties, atkāpties; atbrīvoties, tikt vaļā
Czasownik
отстраниться
odsunąć się
usunąć się
uchylić się
odchylić się
cofnąć się
худро дур (канор) гирифтан, дур шудан, дурӣ ҷустан
1) (уклониться) sottrarsi (a qc), scansare vt, scostarsi (da qc); lavarsene le mani
отстраниться от удара — schivare il colpo
2) (отказаться от участия) scansare vt, fuggire (da qc), dribblare vt
отстраниться от всех хлопот — sottrarsi a ogni impegno
см отстраняться
odhrnout se
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor