ср.

1) (плутни) махлярства, -ва ср.

круцельства, -ва ср.

ашуканства, -ва ср.

шахрайства, -ва ср.

2) (лукавство) хітрунства, -ва ср., хітрыкі, -каў ед. нет, хітрасць, -ці жен.

trickery; imposture, knavery

с ἡ ἀπάτη, ἡ κατεργαριά.

ср. разг.

митаамдык, амалкөйлүк, кыйдылык.

с.

fourberie f, friponnerie f; tricherie f (в игре)

blēdīšanās, blēdība

айнеджилик, ийлекярлыкъ

aynecilik, iylekârlıq

ср. ийлекярлыкъ, айнеджилик

с.

picardía f, bellaquería f; trampa f (в игре)

Rzeczownik

плутовство n

oszustwo n

matactwo n

machlojka f

filuterność f

kjeltringstreker; fusk

превара, подвала

danganyo (ma-), hadaa (-), mazingaombwe мн., punjo (ma-), udanganyifu ед., uhuni ед., ukora ед., upatiara ед., leba (-) (редко)

с 1.алдалау, алдашу, мәкер, хәйлә

плутовство

қаллобӣ, таррорӣ, фиребгарӣ

aldoqchilik, lo'ttivozlik, muttahamlik, nayrangbozlik, qalloblik, shaytonlik

с.

1) (поступок) truffa f, inganno m, raggiro m

2) (хитрость) bricconeria f, birboneria f; malizia f (лукавство)

с

velhacaria f; trapaça f; (лукавство) pirraça f

potměšilost