разгультаіцца
совер. разг. разленавацца, разгультаіцца
grow* very lazy; become* sunk in sloth
сов разг μέ πιάνει τεμπελιά, τεμπελιάζω.
сов. разг.
жалкоо болуу, жалкоолонуу.
devenir vi (ê.) paresseux
kļūt slinkam, palaisties slinkumā
Czasownik
разлениться
rozleniwić się
rozpróżniaczyć się
разлењити се, улењити се
ялкауга әйләнү, (бөтенләй) ялкаулану, ялкауланып бетү
разг.
faul werden
impigrire vi (e), impoltronire vi (e)
сов рзг
tornar-se preguiçoso, deixar-se dominar pela preguiça
zlenivět
Деепричастная форма: разленившись
Дієприслівникова форма: зледащівши
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor