совер. разрэдзіць

разрэдзіцца

сов, разрежать несов в разн. знач. ἀραιώνω.

сов. что

1. (сделать реже, просторнее) суюлтуу, сейректетүү, сейрек кылуу, бириндетүү (мис. өсүмдүктү);

2. (сделать менее плотным) сергитүү, суюлтуу;

дождь разредил воздух жаан абаны сергитип кетти.

1) (воздух) raréfier vt

2) (лес и т.п.) éclaircir vt; démarier vt (огородные посадки)

разредить морковь — espacer les carottes

izretināt, paretināt

сийреклештирмек

siyrekleştirmek

сийреклештирмек

Czasownik

разредить

rozrzedzić

rozrzedzić;

сирәкләү; р. редиску редисканы сирәкләү

разредить

сирак (холибех, ягона) кардан

сов. - разредить, несов. - разрежать

В разг.

1) (сад, лес и т.п.) diradare vt; sfoltire vt (тк. о лесе и перен.); sfrascare vt (подрубать ветки)

2) (газ и т.п.) rarefare vt

•

- разредиться

сов см разрежать

prosekat

сов. от разрежать