складны, звязны

связный рассказ — складнае (звязнае) апавяданне

связная речь — звязная (складная) гаворка

connected, coherent

связный рассказ — connected narrative

{A}

կապակցված

прил συνεπής, μέ είρμό:

\~ рассказ ἀφήγηση μέ είρμό.

összefüggő

связный, ­ая, -ое

байланыштуу (логикалык ырааттуу жана грамматикалык жактан туура);

связный рассказ байланыштуу аңгеме.

cohérent; suivi (о речи и т.п.)

связное изложение — exposé cohérent

sakarīgs

прил.

coherente; continuo (последовательный)

связный рассказ — narración coherente

дэс дараатай уялдаатай

Przymiotnik

связный

zwarty

dobrze powiązany

-ая

-ое

бәйләнешле; с. рассказ бәйләнешле сөйләм

связный

равон, салис, фасеҳ

zusammenhängend; folgelrichtig (логичный)

1) coerente

2) матем. connesso

прил.

connesso, coerente, legato

связная речь — discorso logico / connesso

прл

coerente; (последовательный) consequente

souvislý

Краткая форма: связен

¤ связная речь -- зв'язна мова

матем., техн., физ.

зв'язний

- локально связный