саракагадовы

1. (о сроке) of forty years; forty-year (attr.)

2. (о возрасте) of forty; forty-year-old man*

прил σαραντάχρονος, τεσσαρακονταετής (продолжающийся сорок лет) / σαραντάρης, τεσσαρακοντούτης (о возрасте):

\~ юбилей τά σαραντάχρονα, ἡ τεσσαρακονταετής ἐπέτειος.

сорокалетний, ­яя, -ее

1. (о сроке) кырк жылдык;

2. (о возрасте) кырк жашар, кырктагы, кырк жаштагы.

de quarante ans; quarantenaire; quadragénaire (о возрасте)

сорокалетний мужчина — homme de quarante ans, quadragénaire m

četrdesmit gadus vecs, četrdesmitgadīgs; četrdesmit gadu, četrdesmit gadu ilgs

Przymiotnik

сорокалетний

czterdziestoletni

czterdziestoletni;

-ая

-ое

кырык еллык (яшьлек)

сорокалетний

чилсола, \~и чилсолагӣ

прил.

quarantenne, di quarant'anni

сорокалетний период — quarantennio m

прл

de quarenta anos; (о возрасте) quadra genário; м quarentão m