совер. разг. схібіць, памыліцца, даць маху

make* a blunder, slip up

сов разг κάνω γκάφα.

сов. разг.

бир аз каталык кылуу, бир аз жаңылып калуу, бир аз ката иш кылуу.

разг.

faire une gaffe, gaffer vi; faire une bévue, faire un faux pas

aplam rīkoties, izdarīt aplamību, nošaut buku, nošaut greizi

сов. разг.

(допустить оплошность) cometer una torpeza, meter la pata; tirarse una plancha (попасть впросак)

nie popisać się, pokpić (sprawę);

1) погрешно урадити

2) промашити

сөйл.

сов. разг.

non farcela, fallire il colpo, far cilecca, sgarrare vi (a)

сов рзг

cometer um erro; dar uma patada fam; cometer uma rata (um lapso)

udělat chybu

Деепричастная форма: сплоховав