вышыня
вышыня, -ні жен.
height
вышиной в 100 метров — a hundred metres high, или in height
в вышине — high up, aloft
ж τό ὕψος, τό ψήλος:
\~-ой в двадцать метров ὕψους είκοσι μέτρων.
magasság
ж.
1. (высота) бийиктик;
вышиной в двадцать метров бийиктиги жыйырма метр;
2. (высь) асман, көк;
орёл парил в вышине бүркүт асманда каалгып учуп жүрдү.
1) hauteur (придых.) f
вышиной в 100, 200 метров — d'une hauteur de cent, de deux cents mètres; haut (придых.) de cent, de deux cents mètres
2) (высь) les airs
орёл парил в вышине — un aigle planait dans les airs
augstums; augstumi
altura f
вышиной в десять метров — de diez metros de altura
в вышине — en lo alto; en el aire, en los aires
Rzeczownik
вышина f
wysokość f
فقط مفرد : بلندي ، ارتفاع
висина
kimo (vi-), ukuu ед.
ж биеклек, югарылык
Höhe f
вышиной в сто метров — hundert Meter hoch
yuqorilik
(= высота) altezza; cielo m (небо)
вышина строения — altezza della costruzione
орёл парил там, в вышине — l'aquila si librava in volo lassù in alto
ж
výška
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor