дрозд, род. дразда муж.

драздовы

thrush

певчий дрозд — song-thrush

чёрный дрозд — blackbird

♢ дать, задать дрозда кому-л. разг. — give* smb. a scolding, или a dressing down

{N}

կեռնեխ

м ἡ τσίχλα, ἡ κίχλη:

черный \~ τό κοτσύφι, ὁ κόσσυφος.

1. trast

rigó

м.

дрозд (чыйырчык сыяктуу куш).

м.

merle m

певчий дрозд — grive f

strazds

къара тавукъ

qara tavuq

къара тавукъ

м.

zorzal m; sinsonte m (Лат. Ам.)

черный дрозд — mirlo m

певчий дрозд — tordo músico

••

дать дрозда прост. — dar un rapapolvo

хөөндэй шувуу,

Rzeczownik

дрозд m

Biologiczny drozd m

trostпевчий дрозд - måltrost

кос

дать дрозда́ — уплашити, запретити

mkesha (mi-)

м миләш чыпчыгы

дрозд

дурроҷ

м.

Drossel f

м.

tordo

певчий дрозд — merlo canterino

••

(за)дать дрозда прост. — dare una strigliata / lavata di capo

м

(черный) melro m; (певчий) tordo m

drozd