задубець
совер. здзеравянець, задзеравянець, здранцвець, сшэрхнуць
become* numb / hard / stiff
у меня руки задеревенели от холода — my hands are numbed with cold
сов.
сенейип калуу, камтууга келбей калуу;
руки и ноги задеревенели от стужи колу-буту суукка тоңуп, сенейип калыптыр.
разг.
s'engourdir
kļūt cietam {kā kokam}, sacietēt; sasalt kaulā, sasalt ragā, sastingt
сов. разг.
entumecer (непр.) vt, entorpecer (непр.) vt
у меня руки задеревенели от холода — se me entumecieron las manos de frío
1) сдрвенити се
2) постати неосетљив, укочити се, умртвити се
задеревенеть
дағал ,дурушт,шахшӯда шудан
сов
endurecer vi; entorpecer vi, (онеметь) entorpecer-se
Деепричастная форма: задеревенев
Дієприслівникова форма: задерев'янівши
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor