траур

ср. матем

яс тутмакъ — быть в трауре

1) запрет

ясакъ этмек - запрещать

ясакъ этильген - запрещённый, воспрещённый

кесен-кес ясакъ этиле - строго запрещается

2) подать, налог

см. алым, берги

запрещать

запрещаться, быть запрещённым

самодельный

делать

ср. япмакъ, этмек, эйлемек, къылмакъ

заставить (нанять) делать (что-л.)

жасмин

прислонить

башыны онынъ омузына ясландырды - она прислонила голову к его плечу

опираться, прислоняться; наваливаться

ясли (детские)

в трауре, носящий траур

ср. матемли

подушка

пуф ястыкъ - пуховая подушка

ястыкъ усьтю - наволочка

дивар ястыкъ - этн. специальная подушка (туго набитая), служащая спинкой сетов (сидений)

подушечка

йине ястычыгъы - подушечка для иголок

I

запрет

ясакъ этмек — запрещать

ясакъ этильген — запрещённый; воспрещённый

кесен-кес ясакъ этиле — строго запрещается

II

подать, налог

см. алым; берги

самодельный

делать

ср. япмакъ; этмек; эйлемек; къылмакъ

заставить (нанять) делать (что-л.)

прислонить

башыны онынъ омузына ясландырды — она прислонила голову к его плечу

опираться, прислоняться; наваливаться

ясли (детские)

в трауре, носящий траур

ср. матемли

подушка

пуф ястыкъ — пуховая подушка

ястыкъ устю — наволочка

дивар ястыкъ — этн. специальная подушка (туго набитая), служащая спинкой сетов (сидений)

подушечка

ине ястычыгъы — подушечка для иголок