женщина; жена

ср. къадын; апай; къыскъаякълы

хриплый

къарыкъ сес - хриплый голос

хрипота

ласточка

охрипнуть

сесим къарылды - я охрип

1) живот, утроба, чрево, брюхо

ср. къурсакъ

къарын бошлугъы - анат. брюшная полость

къарын бошлугъы зары - анат. брюшина

къарын аякълылар - зоо. брюхоногие

2) /устар.

колено, поколение

ср. къушакъ, аркъа, несиль

1) единоутробный

2) родственник

муравей

ср. къырмыскъа

къарынджа ашайыджылар - зоо. муравьеды

брюшко

пядь

къарышнен ольчемек - мерить пядями

бир къарыш ер - клочок земли

бир къарыш - перен. малюсенький, крошечный

смесь

сувутыджы къарышма - охладительная смесь

1) вмешиваться

ашыкъыш ишке шейтан къарыша - посл. поспешишь, людей насмешишь

2) смешиваться, размешиваться

орталыкъ къарышты - кругом беспорядок

алышты-къарышты - привык, свыкся

1) мешать, размешивать

2) смешивать, запутывать

1) размешанный

2) смешанный, запутанный, беспорядочный

1) волнение

2) путаница, хаос

хриплый

къарыкъ сес — хриплый голос

хрипота

ласточка

охрипнуть

сесим къарылды — я охрип

1) живот, утроба, чрево, брюхо

ср. къурсакъ

къарын бошлугъы — анат. брюшная полость

къарын бошлугъы зары — анат. брюшина

къарын аякълылар — зоо. брюхоногие

2) уст. колено, поколение

ср. къушакъ; аркъа; несиль; къарын

1) единоутробный

2) родственник

муравей

ср. къырмыскъа

къарынджа ашайыджылар — зоо. муравьеды

брюшко

пядь

къарышнен ольчемек — мерить пядями

бир къарыш ер — клочок земли

бир къарыш — перен. малюсенький; крошечный

смесь

сувутыджы къарышма — охладительная смесь

1) вмешиваться

ашыкъыш ишке шейтан къарыша — посл. поспешишь, людей насмешишь

2) смешиваться, размешиваться

орталыкъ къарышты — кругом беспорядок

алышты-къарышты — привык, свыкся

1) мешать; размешивать

2) смешивать, запутывать

1) размешанный

2) смешанный; запутанный; беспорядочный

I

волнение

II

путаница

III

хаос