КУЛЬМЕК перевод
Крымскотатарско-русский словарь (кириллица)
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
КУЛЬМЕК
Перевод:
1) смеяться
къаскъылдап кульмек - хохотать
кулейим баре - смешно, смех!, это, прямо смехота!
кулюп ольмек - помирать со смеху
бар да кульме! - ну как же не смеяться!
зорнен кульмек - выдавить улыбку
къыс-къыс кульмек - смеяться исподтишка
кульгенде янакъларында гуллер ача - очень красивая когда смеётся
2) насмехаться
ср. мезеклемек
сени кулерлер - будут смеяться над тобой
3) истер куль, истер агъла! - хоть смейся, хоть плачь!, и смех и грех
мыйыкъ астындан кульмек - пренебрежительно насмехаться (досл. смеяться из-под усов)
Крымскотатарско-русский словарь (кириллица)
КУЛЬМЕК перевод и примеры
| КУЛЬМЕК | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| КУЛЬМЕК | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
КУЛЬМЕК перевод на русский язык
кульмек
Перевод:
1) смеяться
къаскъылдап кульмек — хохотать
кулейим баре — смешно; смех!; это, прямо смехота!
кулюп ольмек — помирать со смеху
бар да кульме! — ну как же не смеяться!
зорна кульмек — выдавить улыбку
къыс-къыс кульмек — смеяться исподтишка
кульгенде янакъларында гуллер ача — когда смеется — очень красивая
2) надсмехаться
ср. мезеклемек
сени кулерлер — будут смеяться над тобой
3) истер куль, истер агъла! — хоть смейся, хоть плачь!, и смех и грех
мыйыкъ астындан кульмек — насмехаться, надсмехаться