1) правый

ср. сагъ

онъдан — справа

онъ янымда — справа от меня

2) обильный

къайсылар онъ олды — абрикосы дали обильный урожай

3) удачный, успешный

ишлеринъиз онъ кельсин! — чтоб Вам сопутствовала удача!

4) лицевой, передний

делать удобным

делать удобным

удобный, подходящий, сподручный

онъайтлы сап - удобная ручка чего-л.

удобство

онъайтлыкълары олгъан квартира - квартира с удобствами

удобство, благоприятность

1) неудобный

онъайтсыз алгъа къалмакъ - перен. попасть в неловкое положение

2) неловкий

онъайтсызнынъ бири - лишённый ловкости, один из неловких

правша

неизлечимый

поправиться, излечиться

ср. тюзельмек, яхшы олмакъ

способствовать успеху

анат. пищевод

ср. аш ёлу

правый и левый, справа-слева

онълу-соллу шамар ашамакъ - получить пощёчины (по правой и левой щеке)

обилие, изобилие

см. онълу-соллу

неудачливый, невезучий (из-за отрицательных черт характера)

преуспевать, везти (в чём-л.), иметь удачу, быть удачным, быть удачливым

онъып осьмек - очень (об)радоваться (чему-л.)

анат. позвонок

делать удобным

см. онъайтламакъ

1) удобный, подходящий

2) удобный, сподручный

онъайтлы сап — удобная ручка чего-л.

удобства

онъайтлыкълары олгъан квартира — квартира с удобствами

удобство; благоприятность

1) неудобный

онъайтсыз алгъа къалмакъ — перен. попасть в неловкое положение

2) неловкий

онъайтсызнынъ бири — лишённый ловкости, один из неловких

правша

неизлечимый

поправиться, излечиться

ср. тюзельмек; яхшы олмакъ

способствовать успеху

анат. пищевод

обилие, изобилие

онълы-соллы шамар ашамакъ — получить пощёчины (по правой и левой щеке)

неудачливый, невезучий (из-за отрицательных черт характера)

преуспевать, везти (в чём-л.); иметь удачу, быть удачным, быть удачливым

анат. позвонок

очень (об)радоваться (чему-л.)