1) палец
пармакъ кемиги - анат. фаланга (пальца)
баш пармакъ - большой палец
ишарет пармагъы - указательный палец
иман пармакъ - указательный палец
орта пармакъ - средний палец
адсыз (или пади) пармакъ - безымянный палец
уфакъ (или кичик, чинатий, сынъырча) пармакъ - мизинец
пармакъларны чыкъырдатмакъ - прищёлкивать (щёлкать) пальцами
пармакъларыны чытлатмакъ - ломать пальцы (до хруста в суставах)
пармакъ эсабы - счёт на пальцах
пармакъ изи - отпечаток пальца
пармагъы олмакъ - перен. быть замешенным (в плохие дела)
пармакъ яламакъ - перен. поживиться
пармакъларыны ютмакъ - пальчики облизать (о вкусной еде)
2) стр. столбик, балясина (перил)
ПАРМАКЪ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПАРМАКЪ фразы на крымскотатарском языке | ПАРМАКЪ фразы на русском языке |
ПАРМАКЪ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПАРМАКЪ предложения на крымскотатарском языке | ПАРМАКЪ предложения на русском языке |
1) палец
пармакъ кемиги — анат. фаланга (пальца)
баш пармакъ — большой палец
ишарет пармакъ — указательный палец
ср. иман пармакъ
орта пармакъ — средний палец
адсыз (или пади) пармакъ — безымянный палец
уфакъ (или кичик, чинатий, сынъырча) пармакъ — мизинец
пармакъларны чыкъырдатмакъ — прищёлкивать (щёлкать) пальцами
пармакъларыны чытлатмакъ — ломать пальцы (до хруста в суставах)
пармакъ эсабы — счёт на пальцах
пармакъ изи — отпечаток пальца
пармагъы олмакъ — перен. быть замешенным (в плохие дела)
пармакъ яламакъ — перен. поживиться
пармакъларыны ютмакъ — пальчики облизать (о вкусной еде)
2) стр. столбик, балясина (перил)