keri qalğan

кери къалгъан

1. (устарелый) outdated, retrograde

отсталые взгляды — outdated / retrograde views

2. (отставший в развитии) backward, retarded

отсталый человек — retrograde

3. как сущ. м. (отставший в пути) the hindmost

{A}

թերաճ

հետամնաց

адсталы

адсталы

прил (об уровне развития) καθυστερημένος, ὁπισθοδρομικός:

\~ые страны οἱ καθυστερημένες χῶρες.

1. efterbliven

ett efterblivet barn--умственно отсталый ребёнок

• elmaradott

• maradi

отсталый, ­ая, -ое

артта калган;

отсталые колониальные страны артта калган колониялык өлкөлөр.

arriéré

отсталые взгляды — idées f pl d'un autre temps

отсталая экономика — économie arriérée

atpalicējs; atpalicis

прил.

atrasado

отсталая страна — país subdesarrollado

отсталая техника — técnica atrasada

отсталые взгляды — concepciones atrasadas

Przymiotnik

отсталый

zacofany

przestarzały

zacofany;

عقب مانده

tilbakestående; funksjonshemmet

1) изостао, заостао

2) назадан

duni;

отста́лый челове́к — mwenye kuchelewa (wenye), mshirikina (wa-)

отсталый

пасмонда, қафомонда, ақибмонда

zurückgeblieben, rückständig

arretrato; (устаревший) obsoleto

1) полн. ф. rimasto indietro, ritardatario

2) (неразвитый) arretrato (тж. о человеке); superato; sottosviluppato эк.

экономически отсталая страна — paese economicamente arretrato

умственно отсталый — ritardato mentale; mentalmente arretrato

отсталый человек — uomo di idee arretrate; passatista

прл

atrasado

opožděný

¤ отсталая промшленность -- відстала промисловість