selâm; selâmlav

селям; селямлав

1. greeting, salute; salutation

2. (приветственная речь и т. п.) salutatory address, speech of welcome

послать приветствие (дт.) — send* a message of greetings (to)

{N}

բարև

ողջւնւմ

прывітанне, -ння ср.

вітанне; вітаньне; прывітанне; прывітаньне

с ὁ χαιρετισμός / ἡ προσφώνηση (речь):

ответить на \~ис ἀνταποδίδω χαιρετισμό, ἀντιχαιρετώ / ἀντιπροσφωνώ (речью)· обратиться с \~ием χαιρετίζω, προσφωνώ· обменяться \~иями ἀνταλλάσσω χαιρετιστήρια.

• üdvözlés

• köszöntés

ср.

1. (действие) куттуктоо;

2. куттуктаган сөз.

с.

1) salut m, salutation f; воен. salut militaire

ответить на приветствие — rendre le salut

послать приветствие — envoyer des salutations

2) (речь) allocution f à l'occasion de (или en l'honneur de); paroles f pl de bienvenue (по случаю приезда)

apsveikums, sveiciens, sveicinājums

с.

1) saludo m, salutación f; воен. saludo militar

в знак приветствия — en señal de saludo

2) (приветственная речь) arenga f, alocución f (en honor de); palabras de bienvenida (по случаю приезда)

ёслох, мэндлэх, ёслол

Rzeczownik

приветствие n

powitanie n

pozdrowienie n

powitanie, pozdrowienie;

поздрав

amkio (ma-), maamkiano мн., chewa (-), karibisho (ma-), mbukwa (-), mlahaka (mi-), pongezi (-), salamu (-), saluti (-), shangilio (ma-), tahania (-), utweshi ед.

с

приветствие

табрик, салом

с.

1) Gruß m, Begrüßung f

2) (приветственная речь) Begrüßungsrede f, Grüßansprache f, Grüßwort n

3) (письменное обращение) Grüßschreiben n; Grußbotschaft f (послание)

salom, tabrik

с.

1) saluto m; salutazione f (редко)

2) felicitazioni f pl (устное); messaggio di saluto (письменное); benvenuto m, benarrivato m (по случаю приезда)

послать приветствие — inviare un messaggio di saluto; salutare vt

обменяться приветствиями — scambiarsi saluti

с

saudação f, cumprimento m; (устное или письменное обращение) saudação f; (приветственная речь) discurso de saudação

uvítání