boydan-boy; boyuna

бойдан-бой; боюна

longitudinal; lengthwise; мор. fore-and-aft

продольный разрез, надрез — slit; (на чертеже) longitudinal section

продольная пила — rip-saw

продольная ось — longitudinal / long axis

продольная переборка мор. — fore-and-aft bulkhead

{A}

երկայնական

падоўжны

продольный огонь воен. — падоўжны агонь

продольная распилка — падоўжная распілоўка

продольная пила — падоўжная піла

продольный разрез — падоўжны разрэз

падоўжны

падоўжны

прил ὁ κατά μήκος, στό μάκρος, ἐπιμήκης:

\~ разрез ἡ τομή κατά μήκος.

продольный, ­ая, -ое

узунунан кеткен, бойлото кеткен;

продольная распилка узунунан араалап тилүү;

продольная пила жыгачты узунунан тилүүчү араа (тактай тилгич араа).

longitudinal

продольный разрез — coupe longitudinale, coupe en longueur

garenisks, longitudināls

прил.

longitudinal

продольный разрез — sección longitudinal

вести продольный огонь воен. — enfilar vt

гулдаар, уртаар

Przymiotnik

продольный

podłużny

podłużny;

طولي

уздужи

-ая

-ое

буй ..., буй ...ы, буйга ...; п. нить ткани тукыманың буй җебе: п. разрез буйга кисем

Längs-

продольное сечение, продольный разрез — Längsschnitt m

в продольную полоску — längsgestreift

longitudinale

longitudinale

longitudinale

прил.

longitudinale

продольный разрез (на чертеже) — sezione longitudinale

продольная балка — longarina f

прл

longitudinal; ao comprido

podélný

подовжній, поздовжній