parçalamaq

1. (вн.) break* / smash to pieces (d.); (об участке земли и т. п.) parcel (out) (d.); (о кости) splinter (d.), shatter (d.)

2. (вн. в вн.) мат. turn (d. into)

раздроблять метры в сантиметры — turn / convert metres into centimetres, express metres in terms of centimetres

несовер.

1) (размельчать) раздрабляць, раскрышваць

(разбивать, повреждать) раструшчваць

2) (расчленять) раздрабляць, раздрабняць

раздроблять силы противника — раздрабляць (раздрабняць) сілы праціўніка

3) мат. раздрабляць

несов

1. θρυμματίζω, κάνω κομμάτια, κατακερματίζω, σπάνω:

\~ кость σπάνω τό κόκκαλο·

2. (расчленять, разделять) κατατέμνω, κομματιάζω (о земле \~ на участки)/ διαμελίζω (о государстве и т. п.).

несов.

см. раздробить.

см. раздробить

drumstalot, drupināt, sadragāt, dragāt, saskaldīt, skaldīt, sadrumstalot, sasmalcināt, sadrupināt

Czasownik

раздроблять

kruszyć

miażdżyć

splintreраздробляться - splintres

см. раздробить

1) (расчленять) -pasua, -changa2) (разбивать) -haribu, -vunja

1) (разбить) zerschmettern vt, zerkleinern vt, zerschlagen vt

2) (расчленить) zergliedern vt; aufteilen vt (разделить)

frantumare; spezzettare; sminuzzare

tříštit

матем., техн., физ., несов. раздроблять, сов. раздробить

роздробляти и роздроблювати, роздробити; (размельчать) роздрібнювати, роздрібнити

- раздробляться